Интервью

[катюша]

Хорош ругаться, девушки!
Даёшь переводов много и разных!

Всем буду благодарна, т.к. совершенно нет времени переводить...
Vik...как школьница ей Богу...занявшая временно место учительницы...
Хорошо, что Алёна да Ника не обижаются. Я вот тоже как школьница - обижаюсь, когда меня воровкой называют...Надо исправляться...да.

Танюш, выкладывай свои переводы , мы будем благодарны очень-очень и не нужно будет "чужие" переводы постить.
МИР, ДРУЖБА, СТЕФАН!!!

[Vik]

Я на этом форуме больше появляться не буду. Наслаждайтесь вышеуказанным персонажем. Надеюсь, она когда-нибудь сюда придёт и ещё не так вас здесь всех приложит.

[катюша]

Не понимаю, почему я заранее должна ненавидеть человека, которого не знаю...и почему я не должна читать её переводы? Они столь чудовищны?

[Tutta]

Я на этом форуме больше появляться не буду. Наслаждайтесь вышеуказанным персонажем. Надеюсь, она когда-нибудь сюда придёт и ещё не так вас здесь всех приложит.

Vik: Ну чего ты развоевалась?! Не играй в мои игрушки и не писай в мой горшок?
Да кому какое дело, что мы с ней не поделили на соседнем ресурсе! Почему это все должны знать?! Интервью Стефана - вот что интересно, кто бы его ни перевел. Остальное - фигня, которая не стоит времени проведенного в интернете.
А если она на lambiel_ru появится или на офисайте, ты и оттуда уйдешь? Бред.

[Vik]

http://fsnews.ru/forums.php?m=posts&p=5590#5590
Здесь можно посмотреть на фотку Стефа в Москве и предложить вопросы для интервью, которое администратор этого сайта собирается взять у Стефа завтра.

[катюша]

Для самых-самых фанатов : гостиница "Космос"! ( если ничего не поменяли)
А это что за наглая девица грудь-вперёд?

[катюша]

Vik, мне вопросы вцелом нравятся ваши.:):)
Только мне последнее время стыдно,когда спрашивают про борщ:cry:
На западе есть уже много шуток по этому поводу.
Разве это единственное русское блюдо? Да и не русское оно вовсе...
Лучше спросить вообще,пробовал ли он что-либо из русской кухни.
Про поэтов-писателей хорошо... можно ещё спросить, какой русский фильм он смотрел (или мультфильм). Можно спросить , достроил ли он свой дом?(вспоминая про настоящего мужчину, который должен построить дом, посадить дерево и......). Ещё меня лично интересует , получает ли он посылки и письма, которые отсылаются на адрес Фан-клуба?

[Vik]

Только мне последнее время стыдно,когда спрашивают про борщ:cry:

Вообще, имеет смысл стыдиться за себя, я так полагаю, за других, ей-Богу не стоит.
(Про "наглую девицу" я, кстати, тоже не поняла )
Я спрашиваю только то, что интересно лично мне. Я борщ люблю, поэтому мне интересно. Все остальные русские или нерусские блюда мне абсолютно по барабану.
И вообще, чем борщ, например, стыднее швейцарского шоколада?
Русское оно или нерусское большого значения не имеет, главное, что у нас его едят практически все, а на Западе ничего такого нет.

можно ещё спросить, какой русский фильм он смотрел

Лично меня этот вопрос не интересует совершенно.

Ещё меня лично интересует , получает ли он посылки и письма, которые отсылаются на адрес Фан-клуба?

И что же тебе мешает спросить?

[Ника]

Свеженькая статеечка про Москву:
http://www.lematin.ch/pages/home/sports ... enu=329062

Майда Шарль говорит, что Стеф в хорошей форме. Сам Стефан обещает хорошо постараться

[катюша]

Борщ не стыднее! Борщ - это наше всё...
Я сама его не только люблю , но и варю по всем правилам.
Но ,честное слово, спрашивать о нём каждого приехавшего иностранца - это детство...
Мне всё-равно, что вы спросите. Мне важнее, что он ответит!!!

[катюша]

Ника, спасибо!
Заинька...он постарается:lol:

Good luck, Steph!:angel:

[Tanita]

Вот по поводу посылок - это интересно, ведь Josephine послала ему диск с украинскими песнями.. А "наглая девица" диск ему уже всучила, видимо. (На фотке видно, в его руке)

[Vik]

Но ,честное слово, спрашивать о нём каждого приехавшего иностранца - это детство...

Боюсь из-за "каждого приехавшего иностранца" я бы не попёрлась в Москву.
Уж лучше детство, чем ханжество, я так думаю.

[Vik]

А "наглая девица" диск ему уже всучила, видимо. (На фотке видно, в его руке)

Что-то сомневаюсь я, что оно ей больно надо...
Вообще, нравятся мне ваши выражения: "наглая девица", "всучила"... Даже читать неприятно.

[катюша]

Боюсь из-за "каждого приехавшего иностранца" я бы не попёрлась в Москву.
[/quote]
Тем более...если ОН дааалеко "не каждый"...и для тебя ,и для меня... то можно и поинтересней вопрос задать...а не про борщ...
А вообще, Танюш, мне остальные-то вопросы очень даже понравились.Не дуйся . И про АКСЕЛЬ непременно спросите
СЧАСТЛИВОЙ ДОРОГИ!