Интервью

Общение посетителей сайта Стефан Ламбьель www.lambiel.narod.ru

Модераторы: Tasha, ARTEA

Сообщение катюша » Пн май 29, 2006 11:55

НАТАШКА,СПАСИБО!:):):)
Заметка старенькая, но я лично любой строчке о Стефанчике рада!:D
катюша
 
Сообщения: 2456
Зарегистрирован: Пн окт 31, 2005 12:10


Сообщение катюша » Пн май 29, 2006 11:58

Поспешишь- людей насмешишь!
Я дико извиняюсь, перепутала топики, но всё равно , Наташке спасибо за переводы!:)
катюша
 
Сообщения: 2456
Зарегистрирован: Пн окт 31, 2005 12:10

Сообщение Infinity » Пн май 29, 2006 13:27

Ну, да, все познается в сравнении!!!!!И все относительно. А кто-то вообще связан с миром фигурного катания, ходит там во всех Kiss and Cryи общается с ними со всеми.....А у кого-то и канала Спорт то нету...А ты из Москвы, наташка -милашка???
Infinity
 
Сообщения: 364
Зарегистрирован: Пн апр 17, 2006 0:35
Откуда: Москва

Сообщение наташка-милашка » Вт май 30, 2006 11:28

Infinity
Ага.................И я даже догадываюсь о чём ты подумала... :D ...встретимся??? :lol:
Аватара пользователя
наташка-милашка
 
Сообщения: 609
Зарегистрирован: Пт мар 17, 2006 15:55
Откуда: Киев/Москва

Сообщение Infinity » Ср май 31, 2006 19:07

наташка-милашка писал(а):Infinity
Ага.................И я даже догадываюсь о чём ты подумала... :D ...встретимся??? :lol:

Мне больше нравится в виртуале общаться на тему Ламбьеля=))Так живешь своей жизнью, а тут раз на форум в тайне от всех- и обсуждать свою любимую тему=))
Infinity
 
Сообщения: 364
Зарегистрирован: Пн апр 17, 2006 0:35
Откуда: Москва

Сообщение наташка-милашка » Ср май 31, 2006 19:50

Ну,как знаешь... :wink:
Аватара пользователя
наташка-милашка
 
Сообщения: 609
Зарегистрирован: Пт мар 17, 2006 15:55
Откуда: Киев/Москва

Сообщение Infinity » Ср май 31, 2006 20:10

наташка-милашка писал(а):Ну,как знаешь... :wink:

ну ты не обижайся!!!=))уже знакомилась с какими- нибудь фанатами так?
Infinity
 
Сообщения: 364
Зарегистрирован: Пн апр 17, 2006 0:35
Откуда: Москва

Сообщение наташка-милашка » Ср май 31, 2006 20:29

не-а.может к сожалению,а может наоборот.Беспонятия. :D
Аватара пользователя
наташка-милашка
 
Сообщения: 609
Зарегистрирован: Пт мар 17, 2006 15:55
Откуда: Киев/Москва

Сообщение Infinity » Ср май 31, 2006 21:31

Прикольно всем нам фэнам-любителям собраться и поехать на какое-нибудь Гран-при....у нас есть стимул к объединению..... :)
Infinity
 
Сообщения: 364
Зарегистрирован: Пн апр 17, 2006 0:35
Откуда: Москва

Сообщение наташка-милашка » Чт июн 01, 2006 10:58

Ein Mann wie ein Sechser im Lotto

Eiskunstlauf-Supertalent Stéphane Lambiel (18) tritt bei Art On Ice im Hallenstadion auf und kann Anfang Februar in Budapest seine erste EM-Medaille gewinnen.

Reinhold Hönle

Mit jemandem wie Stéphane Lambiel zu arbeiten sei für einen Trainer wie ein Sechser im Lotto, schwärmt Eiskunstlauf-Trainer Peter Grütter (62) vom jungen Walliser, den er seit bald zehn Jahren betreut. «Stéphane ist nicht nur ein Ausnahmetalent. Er lebt auch wirklich für den Sport. Man muss ihn nie motivieren, sondern wird sogar von seiner Begeisterung mitgerissen.»

Im letzten Jahr erreichte die grösste Schweizer Eiskunstlauf-Hoffnung seit Denise Biellmann bei der EM Rang 5 und bei der WM Rang 10 - dies trotz verletzungsbedingtemTrainingsrückstand. Nun scheint er reif, sein bisheriges Topergebnis, den 4. Platz bei der EM 2002, zu übertreffen. Seine Kür bei der Schweizer Meisterschaft bewegte zwei Preisrichter sogar dazu, erstmals in der Männer-Konkurrenz die Maximalnote zu geben.«Als ich die erste 6,0 sah, traute ich meinen Augen nicht», erinnert sich Lambiel. «Erst als ich die zweite 6,0 erblickte, wusste ich, dass ich nicht träumte.» Die Höchstwertung hatte der Gymnasiast aus Saxon für den künstlerischen Ausdruck bekommen. Erstaunlich, denn junge Läufer brillieren normalerweise mit ihrer Sprungkraft und damit in der technischen Wertung. Lambiel erreicht an guten Tagen in beiden Sektoren Weltklasseniveau. Er beherrscht alle sechs Sprünge dreifach, den Toeloop sogar vierfach und hat zwei Dreifach-Kombinationen im Kürprogramm. Daneben begeistert er das Publikum mit wunderschönen, oft selbst kreierten Pirouetten und tänzerischem Talent. «Ich brauche nur Eis, Schlittschuhe und Musik, dann bin ich der glücklichste Mensch auf der Welt», schwärmt er beim Mittagessen. Lieber würde er danach wieder 50 Kilometer zur nächsten Eisbahn nach Villars fahren und trainieren als zu lernen. Die Vorbereitung auf die Maturaprüfungen vom Sommer sei hart, sagt er. «Zum Glück unterstützt mich meine Klasse! Und dank der Nachhilfe meiner besten Kameradin habe ich sogar in der Mathematik meinen Schnitt auf einen Dreier anheben können.» Mehr noch als das Büffeln schmerzt Lambiel, dass er meist von Freundin Carolina Kostner (16) getrennt ist. Die Cousine der früheren Super-G-Weltmeisterin Isolde Kostner kam bei der WM 2003 wie Lambiel auf Platz 10. Gefunkt hatte es aber schon ein halbes Jahr früher bei einem Eiskunstlauf-Sommercamp in Oberstdorf. «Ich fragte Carolina, ob sie mit mir an eine Party komme - seither sind wir zusammen.» Oder eben nicht. «Ausser bei Wettkämpfen und im Sommer sind wir fast nur im Herzen zusammen. Oft schreiben wir SMS oder telefonieren - mehr liegt nicht drin.»Den Blues vertreiben kann nur der Gedanke an die bevorstehenden Auftritte bei den Art On Ice-Vorstellungen. «Diese Gala ist für mich ein Highlight, weil ich dort ohne Wettkampfstress vor grossem Publikum laufen darf.» Noch heller leuchten Lambiels Augen, wenn er von der EM in Budapest (2. bis 8. Februar) spricht. «Dort will ich etwas Verrücktes machen: Im Final laufe ich eine andere Kür als in der Qualifikation - zu ungarischer Musik, die eigens für mich komponiert wurde!» Infos: www.stephanelambiel.ch

Darauf kommts bei den Sprüngen an

Doppelrittberger: Der Absprung erfolgt rückwärts mit dem Gewicht auf der Aussenkante des rechten Schlittschuhs. Landung rückwärts, ebenfalls auf der Aussenkante des rechten Schlittschuhs. Der Kommentar von Schweizermeister Stéphane Lambiel: «Bei diesem Sprung hatte ich Anfangsschwierigkeiten. Jetzt versuche ich schon, ihn im Training ab und zu vierfach zu springen.»

Изображение

Doppelsalchow: Absprung rückwärts mit dem Gewicht auf der Innenkante des linken Schlittschuhs. Landung rückwärts auf der Aussenkante des rechten Schlittschuhs. Stéphane Lambiel hat gute Erinnerungen an diesen Sprung: «Als ich als Kind den Doppelsalchow meiner Schwester beobachtete, probierte und ihn auf Anhieb stand, war sie total frustriert, da sie Jahre gebraucht hatte, bis er ihr erstmals gelang.»
Изображение

Doppeltoeloop: Der Absprung erfolgt rückwärts mit dem Gewicht auf der Aussenkante des rechten Schlittschuhs, mit Einstechen links, das heisst zusätzlichem Abstossen mit Hilfe der Zacken vorne an der Kufe des linken Schlittschuhs. Landung rückwärts auf der Aussenkante des rechten Schlittschuhs. Stéphane Lambiel dazu: «Der Toeloop ist mein Lieblingssprung, den ich auch vierfach beherrsche.»
Изображение

Doppelflip: Absprung rückwärts, Gewicht auf der Innenkante des linken Schlittschuhs, mit Einstechen rechts, das heisst zusätzlichem Abstossen mit Hilfe der Zacken vorne an der Kufe des rechten Schlittschuhs. Landung rückwärts auf der Aussenkante des rechten Schlittschuhs. Trainer Peter Grütter: «Der Flip gehört zu Stéphanes bevorzugten Sprüngen. Er kombiniert ihn mit dem dreifachen Toeloop.»
Изображение

Doppellutz: Absprung rückwärts, Gewicht auf der Aussenkante des linken Schlittschuhs, mit Einstechen rechts, das heisst zusätzlichem Abstossen mit Hilfe der Zacken vorne an der Kufe des rechten Schlittschuhs. Landung rückwärts auf der Aussenkante des rechten Schlittschuhs. Lambiel: «Beim Lutz muss ich mich besonders konzentrieren: Er gelingt mir nur, wenn ich ihn sehr präzise ausführe.»
Изображение


Doppelaxel
: Absprung vorwärts, Gewicht auf der Aussenkante des linken Schlittschuhs. Landung rückwärts auf der Aussenkante des rechten Schlittschuhs. Trainer Peter Grütter: «Da Stéphane mehr in die Weite als in die Höhe springt, bleibt ihm beim dreifachen Axel für die Drehungen wenig Zeit. Wird er rechtzeitig fertig, sieht der Sprung bei ihm dafür besonders elegant aus.»
Изображение
Art on Ice

Die Eislauf-Show gastiert vom 22. bis 25. Januar im Hallenstadion. Neben den Schweizern Stéphane Lambiel und Sarah Meier treten verschiedene Weltmeister und Olympiasieger auf. Vorverkauf: TicketCorner, Tel. 0848 800 800, Infos: www.artonice.com

«2006 wird er seinen Zenit erreichen»

Eiskunstlauf-Trainer Peter Grütter über seinen Schützling Stéphane Lambiel.

Peter Grütter trainiert Stéphane Lambiel seitzehn Jahren: «Ich sah sein Talent sofort.»

Coopzeitung: Wie stehen Sie als Trainer zu Art On Ice?

Peter Grütter: Es ist die attraktivste Show und eine willkommene Abwechslung. Und sie bringt Publizität, was den Sponsoren wichtig ist. Ungünstig ist nur, dass Stéphane kurz vor der EM später als sonst zu Bett geht, da Läufer und Musiker nach den Auftritten gerne noch eine Party feiern. Doch Stéphane wird nicht überborden.

Bei der Schweizer Meisterschaft erhielt Lambiel zweimal die Note 6,0. Wie sind diese zu bewerten?

Das war eine Motivationsspritze! Wichtiger ist für ihn, dass er nahe an seine Leistung bei der Qualifikations-Kür an der WM 2003 herangekommen ist.

Holt Lambiel Anfang Februar in Budapest seine erste EM-Medaille?

Über Plätze reden wir eigentlich nie. Stéphane will eine optimale Leistung bringen - und der Rest hängt dann von den Konkurrenten ab ...

... und den Kampfrichtern. Hat er als Schweizer einen Nachteil?

Nein, er gilt bereits als arrivierter Läufer. Und Ottavio Cinquanta, Präsident des Internationalen Verbandes, sagte gar, er sehe in Stéphane einen der zukünftigen Topstars des Eiskunstlaufs.

Lambiel ist mit 18 Jahren einer der jüngsten Spitzenläufer. Wann wird er seinen Zenit erreichen?

Er dürfte bei den Olympischen Spielen in Turin 2006 auf seinem besten Level ankommen. Wenn er motiviert und gesund bleibt, dürfte er sich fünf, sechs Jahre an der Spitze behaupten können.

Kommen nach den vierfachen bald die fünffachen Sprünge?

Es wird kaum zusätzliche vierfache und sicher keine fünffachen geben, da eine Landung mit den ungefederten Schlittschuhen unmöglich ist.

Wie ist es zu Ihrer Zusammenarbeit mit Stéphane Lambiel gekommen?

Die Familie hat mich 1994 kontaktiert. Stéphane war erst neunjährig, doch ich sah sein grosses Talent sofort. Jahrelang fuhr ihn seine Mutter 1200 Kilometer pro Woche ins Training, später nahm er den Zug, jetzt sitzt er selbst am Steuer. Allein diese Distanzen beweisen, wie viel Leidenschaft und Disziplin er mitbringt!rhö

если кто знает немецкий,переведите пожалуйста,хотя бы вкратце!жутко :eek: интересно про все прыжки знать... :)тут ещё две фоточки небольшие были-я их в соответствующую темку выложу! :wink:
Аватара пользователя
наташка-милашка
 
Сообщения: 609
Зарегистрирован: Пт мар 17, 2006 15:55
Откуда: Киев/Москва

Сообщение Ника » Чт июн 01, 2006 12:02

Спасибо, Наташка, интересная статья, раньше мне не попадалась! Я так поняла, это статья примерно конца 2003-начала 2004?

Про прыжки действительно любопытно :-) Если уже тогда Стеф время от времени пробовал скакать на тренировках четверной ритбергер... :roll: то ооочень интересные вещи нам следует ожидать в недалеком будущем, как мне кажется! :-) И про двойной сальхов любопытно - я давно слышала историю, что был какой-то элемент, который никак не получался у Стефановой сестренки, а он запросто его сделал с первой же попытки. Теперь знаю, что это был именно двойной сальхов! :-)

Перевести как следует, увы, не смогу - моих знаний немецкого на это пока не хватит. А вот пересказать то, что поняла, попробую, если хотите.
Аватара пользователя
Ника
 
Сообщения: 1818
Зарегистрирован: Ср фев 01, 2006 12:56
Откуда: Самара

Сообщение наташка-милашка » Сб июн 03, 2006 19:40

ну хоть как нибудь :wink: ...а то лично для меня что немецкий,что китайский-на одно лицо... :lol: а статья мне попалась тока щас,но по-моему она 2004-2005 года-не раньше!!!! :)
Аватара пользователя
наташка-милашка
 
Сообщения: 609
Зарегистрирован: Пт мар 17, 2006 15:55
Откуда: Киев/Москва

Сообщение Infinity » Пн июн 05, 2006 19:09

Что то я долго и упорно вглядывалась в картинки прыжков- да так и не поняла ничего...Только аксель отличаю...А в каскаде как их отличить- вообще интересно. Но мне говорили- легко, это элементарно, нужно только чтоб конкретно это кто-то показал.
Жду перевода!!!!Я даже не сразу поняла что это немецкий=))))
Infinity
 
Сообщения: 364
Зарегистрирован: Пн апр 17, 2006 0:35
Откуда: Москва

Сообщение наташка-милашка » Пн июн 05, 2006 21:22

хи-хи,я даже аксель не всегда отличаю,только сальхов почему-то. :roll: :P
Аватара пользователя
наташка-милашка
 
Сообщения: 609
Зарегистрирован: Пт мар 17, 2006 15:55
Откуда: Киев/Москва

Сообщение Infinity » Пн июн 05, 2006 21:25

наташка-милашка писал(а):хи-хи,я даже аксель не всегда отличаю,только сальхов почему-то. :roll: :P

Ну и я невсегда:) Эх, кто бы показал все эти прыжки....Мечты мечты.... :D
Infinity
 
Сообщения: 364
Зарегистрирован: Пн апр 17, 2006 0:35
Откуда: Москва


Пред.След.

Вернуться в Основной

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Google [Bot], Majestic-12 [Bot] и гости: 27